日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

亚洲城官网 > 穿梭日本 > 文化精粹 > 日本的古老“钱汤”如何再焕青春

日本的古老“钱汤”如何再焕青春

2019/07/12

PRINT

视频

  日本的“钱汤”意为澡堂、公共浴场。钱汤不仅是洗澡的地方,还是当地人们的社交场所。从昭和到平成、再到令和,钱汤依然在日本的大街小巷存在着。但是,随着设施老旧化和继承人不足等问题,现在的钱汤数量从最高峰时锐减了90%。在东京,很多钱汤开始针对年轻人进行改装、或者通过举办活动等形式,试图再次焕发青春。

  

  

  作为东京最古老的的钱汤,位于东京都江户川区的“Akebono汤”使用天然温泉,设置了各种各样的汤池。但是设备翻新需要大量的资金,每个月还需要60万日元的燃料费。东京都规定,从10月起都内公共浴场的12岁以上成人的费用从现行的460日元(约合人民币30元)上浮10日元,但很多声音表示仍然不够。

 

  东京昭岛市的“富士见汤”里面时尚新奇的壁画让人瞩目。这里还设置了可以小睡的场所。另一家“大塚纪念汤”在更衣室的天花板上绘制了太空情景的壁画,在社交网站上成为话题,吸引了很多和家人一同前来的年轻人。

  

   

  据日本总务省调查,2人以上家庭2018年花在温泉和钱汤上平均支出额为1795日元(约合人民币114元),与2005年相比大幅下滑了29%。但是,户主为30~39岁的家庭支出与2010年相比增长了24%。年轻消费者的动向左右着钱汤的繁荣和衰败。

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

报道评论

非常具有可参考性
 
7
具有一般参考性
 
3
不具有参考价值
 
2
投票总数: 12

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数20710.9182.9008/23close
日经亚洲3001233.697.6908/23close
美元/日元104.83-1.8108/2607:17
美元/人民元7.09500.000008/2523:06
道琼斯指数25628.90-623.3408/23close
富时1007094.980-33.20008/23close
上海综合2897.425313.989508/23close
恒生指数26179.33130.6108/23close
纽约黄金1526.629.308/23close

关于日经指数