日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

亚洲城官网 > 专栏/观点 > 日本人小声说 > 走向文化强国之路:要打倒权威

走向文化强国之路:要打倒权威

2018/10/15

PRINT

亚洲城官网

  村山宏为日经中文网撰稿:中国为了从大国转变为强国,都在谈论创新的必要性。笔者虽然认为最好不要过度拘泥于“国家”和“民族”,但如果了解近代史,也能理解中国人追求“强大”的心情。但要成为强国,仅靠军事和科学技术创新是不够的,还需要文化的力量。不过,文化的创造并非政府、企业和大学等现有权威只要聚集起来就能实现的。不,新的文化反而是在破坏这些权威之后才出现的。

?

  各位读者是否听说过武满彻(1930~1996年)?他是一位在世界上获得最高评价的日本作曲家。欧美人曾小看日本音乐,但听过武满彻的音乐之后,不得不承认日本音乐水平很高。作为日本人,武满彻第一次借助音乐的力量折服了欧美的权威们。武满彻已经去世20多年,但欧美等全世界的交响乐团仍在继续演奏他的作品。

              

武满彻

?        

  在武满彻活跃的1950年代、60年代,出于政治方面的原因,日本文化很少在中国得到介绍。中国人即使知道久石让和中岛美雪,或许并不知道武满彻这个名字。如果通过百度进行搜索,他谱写的乐曲的音乐会视频会出现一些。希望大家一定要听一听。虽然会有个人的好恶,但应该能感受到与西方音乐有某种不同。

?

  武满彻并未接受过正规音乐教育。他曾报考东京音乐学校(现为东京艺术大学),但仅接受了第1天的考试,第2天的考试放弃了。是因为他对能否考上没有自信吗?原因似乎是考试的内容不适合他的感受,对于音乐学校能教授的内容产生了疑问。这是对权威的反抗。武满彻在那以后,通过自学不断掌握作曲技法。没有钱买钢琴,走在街头,只要发现能听到钢琴声的地方,就恳求人家让他弹琴。

?

  这样的环境培养了他的独创性。没有被音乐教授强制学习传统的音乐理论,而是接受了世界上流行的现代音乐的要素。武满彻格外喜欢与古典音乐相去甚远的甲壳虫乐队的摇滚乐,还改编了甲壳虫乐队的音乐用于吉他演奏。武满彻负责《切腹》、《不良少年》和《砂之女》等日本电影的音乐制作,获得了世界级的名声。如果武满彻在大学里接受正规的音乐教育,或许只能沦为随处可见的西方风格的二流作曲家。

?

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
ad

ad

二维码

日经中文网
公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

金融市场

日经225指数20618.57-58.6508/21close
日经亚洲3001235.241.1008/21close
美元/日元106.42-0.0408/2120:13
美元/人民元7.06420.004608/2112:09
道琼斯指数25962.44-173.3508/20close
富时1007203.11078.11008/2112:03
上海综合2880.33070.329508/21close
恒生指数26270.0438.5008/21close
纽约黄金1504.64.208/20close

关于日经指数